Terza Beatitudine

Matteo 5,5

Nuovissima Versione della Bibbia:

Beati i miti,

perché erediteranno la terra.

Greek NT:

μακάριοι οἱ πραεῖς,

ὅτι αὐτοὶ κληρονομήσουσιν τὴν γῆν.

Volgata:

Beati mites

quoniam ipsi possidebunt terram

Salkison-Ginsburg Hebrew NT:

 אַשְׁרֵי הָעֲנָוִים כִּי־הֵם יִירְשׁוּ־אָרֶץ׃